简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

آل الأسد بالانجليزي

يبدو
"آل الأسد" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • al-assad family
أمثلة
  • She was arrested and detained for four years from 1987-1991 for her opposition to the Al-Assad government in Syria.
    أُلقي القبض عليها واعتُقِلتْ لمدّة أربعة أعوام 1987-1991 لمعارضتها لنظام آل الأسد في سوريا.
  • Next to the Assad clan, his family was the most famous Sunni family in Syria, known for supporting the government.
    بجانب آل الأسد كانت عائلته العائلة السنية الأكثر شهرة في سوريا والمعروفة بدعم الحكومة.
  • With its fighters trained by Iraqi Shia militants and put under the protection of the Berri family (which is well known for its support of the al-Assad family), alSouria.net claimed that the militia was an attempt to create more native Shia pro-government units.
    وعلى إثر تدريب المقاتلين الشيعة العراقيين لهم ووضعهم تحت حماية أسرة بري (المعروفة جيدا بدعمها لآل الأسد)، ذكر أن الميليشيات تمثل محاولة لإنشاء المزيد من الوحدات المحلية الشيعية المؤيدة للحكومة.
  • One of the most prominent and largest pro-government militias from the Aleppo area and part of the "Local Defence Forces" network, the Baqir Brigade mostly consists of tribesmen from the al-Baggara tribe that has traditionally supported the rule of the al-Assad family despite being mostly Sunni Muslim.
    من أبرز وأكبر الميليشيات الموالية للحكومة من منطقة حلب وجزء من شبكة "قوات الدفاع المحلي"، يتكون لواء الباقر في معظمه من رجال القبائل من قبيلة البقارة التي دأبت على دعم حكم آل الأسد على الرغم من أنهم في معظمهم من المسلمين السنة.